Olieverf op doek, 2023
De samenwerking tussen Pani en Martin wordt gekarakteriseerd door de fusie van hun eigen stijlen. Pani staat bekend om zijn opvallende portretseries en zijn herkenbare visuele taal, terwijl Martin zich richt op abstractie en de manieren waarop perceptie vervormd kan worden.
Ze delen een atelierruimte en werken nauw samen, van het eerste concept tot de laatste penseelstreek. Deze samenwerking heeft geleid tot een serie boeiende werken die hun persoonlijke artistieke identiteiten combineren tot een samenhangende expressie, waarbij ze figuratie en abstractie met elkaar verweven. Het resultaat zijn stukken die de kijker uitdagen om ruimte, vorm en kleur op nieuwe manieren te begrijpen.
—
Oil paint on canvas, 2023
The collaboration between Pani and Martin is defined by the merging of their unique artistic styles. Pani is known for his striking portrait series and recognizable visual language, while Martin focuses on abstraction and the ways in which perception can be distorted.
They share a studio and work closely together, from the initial concept to the final art work. This collaboration has resulted in a captivating series of works that blend their individual artistic identities into a unified expression, seamlessly weaving figuration with abstraction. The outcome is a collection that challenges viewers to reconsider their understanding of space, form, and color, encouraging fresh interpretations and deeper engagement with the artwork.
